Tag Archives: Crayon Shin-chan

Badly synchronized Anime

もしもし, everyone!

While waiting for Crayon Shin-chan to begin this morning, I happened to watch an episode of an Anime called Sengoku Basara: Samurai Kings. Now I don’t want to talk about the quality itself, which I can’t judge anyways given my lack of time with this Anime, but the German synchro for the main character (the guy in red armor) was so horrendously bad, I couldn’t help but make fun of it. Basically, he was screaming all the time, as if the guy responsible for the voice, did not know what he was doing, but wanted to sound all emotional. The other characters were okay, but this guy.. oh boy.. it was too silly to watch really. I don’t know how he sounds in Japanese, but I’ll bet it’s nothing like this. What were they thinking? Sadly, this is actually rather common, as other dubbed Animes I’ve watched, were often equally bad. Continue reading